РАЗДЕЛ
І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ
I.1)
Наименование, адреси
и място/места
за контакт
Официално наименование: "Български
държавни железници" ЕАД
Пощенски код: 1080
Място/места за
контакт: отдел "Снабдяване и продажба
на активи", отдел "ПЖПС"
E-mail
Факс: 02 8907303
Пощенски адрес: ул. "Иван Вазов"
№ 3
Адрес за допълнителна
информация: Горепосоченото/ите място/места
зa контакт
Град: София
Адрес за допълнителни
документи: Горепосоченото/ите място/места
зa контакт
На вниманието на: Вера Захова, инж.Красимир
Стоянов
Адрес за изпращане
на заявления: Горепосоченото/ите място/места
зa контакт
Адрес на възложителя: www.bdz.bg
Телефон: 02 9324741; 02 9324024
Адрес на профила
на купувача
Страна: Република БългарияI.2)
Основна дейност
или дейности на
възложителя
Основна/и дейност/и: железопътни
услугиРАЗДЕЛ
ІI: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКА
ІІ.1)
Описание
ІІ.1.1)
Заглавие на поръчката,
предоставено от възложителя:
Наименование: Планов /заводски ремонт/
на 186 броя пътнически вагони, собственост
на "БДЖ" ЕАД, с обособени позицииІІ.1.2)
Вид на поръчката
и място на изпълнение
на строителството,
място на доставката
или място на предоставяне
на услугите (Изберете
само една категория
— строителство, доставки
или услуги, която съответства
в най-голяма степен
на конкретния обект
на вашата поръчка или
покупка/и)
Код NUTS: BG
Място на изпълнение: на територията
на Изпълнителя
Тип доставки
Тип строителство
Категория услуга: 1
Обект на поръчката: УслугиІІ.1.3)
Настоящото обявление
обхваща
Предназначение: Обществена поръчкаІІ.1.4)
Информация относно
рамковото споразумение (в
приложимите случаи)
Мин./макс. прогнозна
стойност (валута)
Брой изпълнители
Рамково споразумение
Прогнозна стойност (валута)
Прогнозна стойност
Срок в години
Честота и стойност
Мин. прогнозна
стойност
Срок в месеци
Макс. прогнозна
стойност
Максимален брой
изпълнителиІІ.1.5)
Кратко описание на
поръчката или покупката/ите
Описание: Планов /заводски/ ремонт
на 186 бр. пътнически вагони, собственост
на "БДЖ" ЕАД, по обособени позицииІІ.1.6)
Общ терминологичен
речник (CPV)
Oсн. предмет: 50222000: Услуги по ремонт
и поддържане на подвижен железопътен
състав, без локомотивиІІ.1.7)
Поръчка, обхваната
от Споразумението за
държавни поръчки (GPA)
Поръчката е предмет
на Споразумението за
държавни поръчки: НЕІІ.1.8)
Разделяне на обособени
позиции (за информация
относно обособените
позиции използвайте
приложение Б толкова
пъти, колкото е броят
на обособените позиции)
Ако
да, офертите трябва
да бъдат представени
за (попълнете само
една клетка):
Обособени позиции: ДА
Подаване на оферти: една или повече
позицииІІ.1.9)
Ще бъдат приемани
варианти
Ще бъдат приемани
варианти: НЕІІ.2)
Количество или обем
на поръчката
ІІ.2.1)
Съвкупно количество
или обем (включително
всички обособени
позиции и опции,
в приложимите
случаи)
Ако
е известна, прогнозната
стойност, без да
се включва ДДС (в
приложимите случаи;
посочете само цифри):
Описание: Планов/заводски/ ремонт
на 186 бр. пътнически вагони, от които за
среден ремонт - 101 бр. вагони, за капитален
ремонт - 85 бр.
Прогнозна стойност
Прогнозна стойност
от/до - валута
Прогнозна стойност
от
Прогнозна стойност
до
Прогнозна стойност -
валутаІІ.2.2)
Опции (в приложимите
случаи)
Брой повторения
Описание
Опции: НЕ
Прогнозен график -
брой дни
Брой месеци
Брой дни
Минимален брой повторения
Максимален брой
повторения
Прогнозен график -
брой месециІІ.3)
Продължителност на
поръчката или краен
срок за изпълнение
ІІ.3)
Продължителност
на поръчката или
краен срок за изпълнение
Дата за завършване
Срок в дни
Дата за начало
Срок в месеци: 12РАЗДЕЛ
ІІІ: ПРАВНА, ИКОНОМИЧЕСКА,
ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА
ИНФОРМАЦИЯ
ІІІ.1)
Условия във връзка
с поръчката
ІІІ.1.1)
Изискуеми депозити
и гаранции (в приложимите
случаи)
Описание: Гаранция за участие за цялата
поръчка в размер на 106 404 лв., за І обос.
позиция - 1664 лв., за ІІ обос.позиция - 19386
лв., за ІІІ-та обос.позиция - 920 лв., за ІV-та
обос.позиция - 6984 лв., за V-та обос.позиция
- 2242 лв., за VІ-та обос.позиция - 27579 лв., за
VІІ обос.позиция - 25399 лв., за VІІІ обос.позиция
- 632 лв.,за ІX обос.позиция - 1267 лв., за X обос.позиция
- 1267 лв., за XІ обос.позиция - 2740 лв., за XІІ
обос.позиция - 3339 лв., за XІІІ обос.позиция
- 7998 лв., за XІV обос.позиция - 4987 лв., а за
видовете ремонти /капитален и среден/
в рамките на отделните серии вагони стойността
на гаранцията за участие е съгласно приложен
списък към документацията. Гаранцията
за участие е със срок на валидност 180 дни
от крайния срок за подаване на офертите
в деловодството на Възложителя. Гаранция
за изпълнение на поръчката - 3 % от стойността
на поръчката, със срок на валидност един
месец след изпълнението на договора.
И двете във вид на банкова гаранция или
депозит, внесен на името на "БДЖ"
ЕАД, в ТБ “АЛИАНЦ БЪЛГАРИЯ"АД, клон “Мария
Луиза", IBAN – BG 02 BUIN 7604 1010 026513, ВIC - BUINBGSFІІІ.1.2)
Основни финансови
условия и начини
на плащане и/или
позоваване на разпоредбите,
които ги уреждат
Условия: Плащането се извършва по
банков път, не по-малко от 60 дни след излизане
на съответната партида вагон/и от ремонт
и след представяне на оригинална фактура
и приемо-предавателен протокол за извършените
ремонти от страна на Изпълнителя.ІІІ.1.3)
Правна форма, която
трябва да придобие
групата от икономически
оператори, на която
се възлага поръчката (в
приложимите случаи)
Изискване: Когато участникът, определен
за изпълнител, е обединение на физически
и юридически лица, следва да се регистрира,
като дружество по Търговския закон.ІІІ.1.4)
Други особени
условия, приложими
към изпълнението
на поръчката (в приложимите
случаи)
Ако
да, описание на особените
условия:
Други особени условия: НЕ
УсловияІІІ.2)
Условия за участие
ІІІ.2.1)
Лично състояние
на икономическите оператори,
включително изисквания
във връзка с вписването
в професионални
или търговски
регистри
Информация
и формалности, които
са необходими за оценката
дали са изпълнени
изискванията:
Документи и информация: 1. Участник
за изпълнител на обществена поръчка може
да бъде всяко българско или чуждестранно
физическо или юридическо лице, както
и техните обединения. 2. Копие на документа
за първоначална съдебна регистрация
и копие на удостоверение за актуално
състояние, заверени с подпис и печат на
участника, когато участникът е юридическо
лице или едноличен търговец, копие от
документа за самоличност, когато участникът
е физическо лице. Копието на удостоверение
за актуално състояние трябва да е издадено
от съда по регистрация на фирмата, не
по-рано от 3 месеца преди крайния срок
за подаване на офертата и да бъде придружено
от копие от регистрация по БУЛСТАТ, като
двете копия трябва да бъдат заверени
с подпис и печат на участника. В случай,
че участникът е регистриран/пререгистриран
в Агенцията по вписванията, посочва ЕИК.
Когато участникът е чуждестранно лице,
документите за регистрация и актуално
състояние следва да са съобразени с националното
му законодателство, документите се представят
в официален превод. 3. Декларации по чл.
47, ал. 1, ал. 2 и ал. 5 от ЗОП, подробно описани
в указанията за подготовка на офертата
към документацията за участие.ІІІ.2.2)
Икономически и финансови
възможности
Информация
и формалности, които
са необходими за оценката
дали са изпълнени
изискванията (в приложимите
случаи):
Документи и информация: 1. Копие
от годишния баланс и отчета за приходите
и разходите на дружеството за предходната
година /заверени с подпис и печат на участника/-
изискване на Възложителя : участникът
да има положителен финансов резултат
за предходната година 2. Копие от удостоверението
за регистрация по ЗДДС/ идентификационен
№ по ДДС/ и ЕИK (БУЛСТАТ) на участника,
заверено с подпис и печат на участника.
Когато участникът не е регистриран, представя
декларация за липса на регистрация.ІІІ.2.3)
Технически възможности
Информация
и формалности, които
са необходими за оценката
дали са изпълнени изискванията (в
приложимите случаи):
Документи и информация: 1. Списък
на основните договори за извършване същата
услуга през последните три години, включително
стойностите, датите и Възложителите-изискване
на Възложителя: участникът да има изпълнени
не по-малко от 2 договора за ремонт на
пътнически вагони през последните 3 години.
2. Списък на технологичното оборудване
за извършване на заводски ремонт на пътнически
вагони - изискване на Възложителя: участникът
да притежава налични технологични възможности:
ремонтна база с необходимата апаратура,
техника и всички необходими инструменти
за извършване на ремонтите /ремонтни
коловози, стендове, стругове и др./. 3. Списък
на персонала, квалификация -изискване
на възложителя - квалификацията на възложителя
трябва да покрива изискванията за ремонт
на пътнически вагони, съгласно Правилниците
за среден и капитален ремонт на пътнически
вагони и инструкциите за ремонт на "БДЖ"
ЕАД. 4. Референции за извършваната услуга
на: 4.1. Националният превозвач на държавата,
в която се намира фирмата, извършваща
тази услуга; 4.2."ХОЛДИНГ БДЖ" ЕАД или друга жп
администрация 5. Технология за извършване
на заводски ремонт /среден и, или капитален/,
съответстваща на правилниците и изискванията
на Възложителя. 6. Списък на ремонтите,
за които участва Кандидатът. 7. Спецификация
по серия вагони и вид ремонт, съобразени
с изискванията на Възложителя.ІІІ.2.4)
Запазени поръчки (в
приложимите случаи):
Запазени поръчки: НЕ
Тип запазената поръчкаІІІ.3)
Специфични условия
за поръчки за услуги
ІІІ.3.1)
Изпълнението на услугата
е ограничено до определена
професия
Ако
да, позоваване на приложимата
законова, подзаконова
или административна
разпоредба:
За изпълнението
на услугата се изисква
определена професия: НЕ
Нормативни разпоредбиІІІ.3.2)
Юридическите лица трябва
да посочат имената
и професионалната квалификация
на персонала, който
отговаря за изпълнението
на услугата
Трябва да се посочат
имената и професионалната
квалификация на персонала: ДАРАЗДЕЛ
IV: ПРОЦЕДУРА
ІV.1)
Вид процедура
ІV.1.1)
Вид процедура
Избрани кандидати
Вид процедура: ОткритаІV.2)
Критерии за възлагане
ІV.2.1)
Критерии за възлагане (моля,
попълнете съответната/ите
клетка/и)
Критерий за оценка: Най-ниска ценаІV.2.2)
Ще се използва електронен
търг
Ако
да, допълнителна информация
относно електронния
търг (в подходящите
случаи)
Ще се използва
електронен търг: НЕ
Допълнителна информацияІV.3)
Административна
информация
ІV.3.1)
Референтен номер
на досието, определен
от възложителя (в
приложимите случаи)
НомерІV.3.2)
Предишни публикации
относно същата поръчка
Ако
да:
Предишни публикации
за обществени поръчки (ако
да, посочете къде): НЕ
Вид на публикацията
Номер на обявлението
в OВ: /S-
Други предишни публикации (ако
е приложимо)ІV.3.3)
Условия за получаване
на спецификациите и
допълнителни документи (с
изключение на ДСП)
Срок
за получаване на искания
за документи или
за достъп до документи
Платими документи: ДА
Време: 16:00
Цена: 30
Условия: Документацията се заплаща
в касата на Възложителя или по банкова
сметка на Възложителя - "БДЖ" ЕАД,
в ТБ “Алианц Б-я" - АД, клон “М. Луиза",
IBAN – BG 02 BUIN 7604 1010 026513, ВIC - BUINBGSF, и се получава
в деловодството всеки работен ден от
13:30 до 16:30 часа. Посочената цена за закупуване
на документацията за участие е с включен
ДДС.
Дата: 22/10/2010
Валута: BGNІV.3.4)
Срок за получаване
на оферти или заявления
за участие
Час: 16:00
Дата: 01/11/2010ІV.3.5)
Език/ци, на които
могат да бъдат
изготвени офертите
или заявленията
за участие
Друг език: Български
Език/циІV.3.6)
Минимален срок, през
който оферентът
е обвързан от офертата (открита
процедура)
Брой дни: 150
Дата
Брой месециІV.3.7)
Условия за отваряне
на офертите
Лица които могат
да присъстват при
отварянето на офертите: ДА
Място: "БДЖ" ЕАД, ул. "Иван Вазов"
№ 3, заседателна зала
Час: 14:00
Лица: Участниците в процедурата или
техни упълномощени представители, както
и представители на средствата на масова
информация и на юридически лица с нестопанска
цел при действията на комисията по чл.
68, ал. 3, 4 и 5 от ЗОП.
Дата: 03/11/2010РАЗДЕЛ
VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ
VІ.1)
Това представлява
периодично повтаряща
се поръчка (в
приложимите случаи)
Ако
да, прогнозни срокове
за публикуването
на следващи обявления:
Това представлява
периодично възлагане
на поръчка: НЕ
Прогнозен графикVІ.2)
Поръчка/поръчки
във връзка с
проект и/или програма,
финансирани от
общностни фондове
Ако
да, позоваване на проекта/ите
или програмата/ите:
Поръчката е във
връзка с проект и/или
програма, финансирани
от общностни фондове: НЕ
Проект/програмаVІ.3)
Допълнителна информация
(в приложимите случаи)
Допълнителна информация: Обстоятелства,
наличието на които води до отстраняване
на участниците: При наличието на обстоятелства
по чл. 69, ал. 1 и чл. 47, ал. 2, т. 1, 2 и 3 от ЗОП.
Поръчката е делима по позиции /серия вагони/
и по видове ремонт /капитален или среден/,
но не и по количества. Процедурата е открита
с Решение № 6/ 08.09.10 г. на Изпълнителния
директор на "БДЖ" ЕАД. Обявлението
е изпратено до базата SIMAP на Службата
за публикации на Официален вестник на
Европейския съюз на 08.09.2010 г. VІ.4)
Процедури по обжалване
VІ.4.1)
Орган, който отговаря
за процедурите
по обжалване
Официално наименование: Комисия за
защита на конкуренцията
Пощенски код: 1000
E-mail: cpcadmin@cpc.bg
Факс: 02 9807315
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Град: София
Интернет адрес: http://www.cpc.bg
Телефон: 02 9884070
Страна: Република БългарияОрган,
който отговаря за
процедурите по медиация (в
приложимите случаи)
Официално наименование
Пощенски код
E-mail
Факс
Пощенски адрес
Град
Интернет адрес
Телефон
СтранаVІ.4.2)
Подаване на жалби
(моля, попълнете
рубрика VІ.4.2 ИЛИ,
при необходимост,
рубрика VІ.4.3)
Уточнете
информацията относно
крайния/те срок/ове
за подаване на жалби:
Информация относно
крайния срок: информация относно
крайния срок: чл. 120, ал. 3 от ЗОПVІ.4.3)
Служба, от която
може да бъде
получена информация
относно подаването
на жалби
Официално наименование
Пощенски код
E-mail
Факс
Пощенски адрес
Град
Интернет адрес
Телефон
СтранаVI.5)
Дата на изпращане
на настоящото
обявление
Дата: 08/09/2010ПРИЛОЖЕНИЕ
А
ДОПЪЛНИТЕЛНИ
АДРЕСИ И МЕСТА
ЗА КОНТАКТ
І)
Адреси и места
за контакт, от които
може да се получи допълнителна
информация
Официално наименование
Пощенски код
Място/места за
контакт
E-mail
Факс
Пощенски адрес
Град
На вниманието на
Интернет адрес
Телефон
СтранаІІ)
Адреси и места
за контакт, от които
може да се получат спецификациите
и допълнителни документи (включително
документи относно динамична
система за покупки)
Официално наименование
Пощенски код
Място/места за
контакт
E-mail
Факс
Пощенски адрес
Град
На вниманието на
Интернет адрес
Телефон
СтранаІІІ)
Адреси и места
за контакт, на които
трябва да бъдат изпратени
офертите/заявленията
за участие
Официално наименование
Пощенски код
Място/места за
контакт
E-mail
Факс
Пощенски адрес
Град
На вниманието на
Интернет адрес
Телефон
СтранаПРИЛОЖЕНИЕ
Б
Обособена
позиция
Наименование: Планов/заводски/ ремонт
на пътнически вагони серия А 1050 - среден
и капитален
Номер: 1ИНФОРМАЦИЯ
ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ
ПОЗИЦИИ
1)
Кратко описание
Описание: Планов/заводски/ ремонт
на пътнически вагони серия А 1050 - среден
и капитален2)
Общ терминологичен
речник (CPV)
Oсн. предмет: 50222000: Услуги по ремонт
и поддържане на подвижен железопътен
състав, без локомотиви3)
Количество или
обем
Ако
е известна, прогнозна
стойност, без да
се включва ДДС (в
приложимите случаи,
посочете само цифри)
Прогнозна стойност
от/до - валута
Прогнозна стойност
Описание: Планов/заводски/ ремонт
на 3 бр. пътнически вагони серия А 1050 :
среден ремонт - 2 бр., капитален ремонт-
1 бр.
Прогнозна стойност
от
Прогнозна стойност
до
Прогнозна стойност -
валута4)
Информация за
различна продължителност
на поръчката или
различна дата за начало/завършване (в
приложимите случаи)
Срок в дни
Дата за завършване
Дата за начало
Срок в месеци: 125)
Допълнителна информация
относно обособените
позиции
Информация(Използвайте
това приложение
толкова пъти, колкото
е броят на обособените
позиции)
ПРИЛОЖЕНИЕ
Б
Обособена
позиция
Наименование: Планов/заводски/ ремонт
на пътнически вагони серия В 2150 - среден
и капитален
Номер: 2ИНФОРМАЦИЯ
ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ
ПОЗИЦИИ
1)
Кратко описание
Описание: Планов/заводски/ ремонт
на пътнически вагони серия В 2150 - среден
и капитален2)
Общ терминологичен
речник (CPV)
Oсн. предмет: 50222000: Услуги по ремонт
и поддържане на подвижен железопътен
състав, без локомотиви3)
Количество или
обем
Ако
е известна, прогнозна
стойност, без да се
включва ДДС (в приложимите
случаи, посочете само
цифри)
Прогнозна стойност
от/до - валута
Прогнозна стойност
Описание: Планов/заводски/ ремонт
на 35 бр. пътнически вагони серия В 2150 :
среден ремонт - 18 бр., капитален ремонт-
17 бр.
Прогнозна стойност
от
Прогнозна стойност
до
Прогнозна стойност -
валута4)
Информация за
различна продължителност
на поръчката или
различна дата
за начало/завършване (в
приложимите случаи)
Срок в дни
Дата за завършване
Дата за начало
Срок в месеци: 125)
Допълнителна информация
относно обособените
позиции
Информация(Използвайте
това приложение
толкова пъти, колкото
е броят на обособените
позиции)
ПРИЛОЖЕНИЕ
Б
Обособена
позиция
Наименование: Планов/заводски/ ремонт
на пътнически вагони серия А 1563 - среден
ремонт
Номер: 3ИНФОРМАЦИЯ
ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ
ПОЗИЦИИ
1)
Кратко описание
Описание: Планов/заводски/ ремонт
на пътнически вагони серия А 1563 - среден2)
Общ терминологичен
речник (CPV)
Oсн. предмет: 50222000: Услуги по ремонт
и поддържане на подвижен железопътен
състав, без локомотиви3)
Количество или
обем
Ако
е известна, прогнозна
стойност, без да
се включва ДДС (в
приложимите случаи,
посочете само цифри)
Прогнозна стойност
от/до - валута
Прогнозна стойност
Описание: Планов/заводски/ ремонт
на 2 бр. пътнически вагони серия А 1563 :
среден ремонт - 2 бр.
Прогнозна стойност
от
Прогнозна стойност
до
Прогнозна стойност -
валута4)
Информация за
различна продължителност
на поръчката или
различна дата
за начало/завършване (в
приложимите случаи)
Срок в дни
Дата за завършване
Дата за начало
Срок в месеци: 125)
Допълнителна информация
относно обособените
позиции
Информация(Използвайте
това приложение
толкова пъти, колкото
е броят на обособените
позиции)
ПРИЛОЖЕНИЕ
Б
Обособена
позиция
Наименование: Планов/заводски/ ремонт
на пътнически вагони серия В 2563 - среден
Номер: 4ИНФОРМАЦИЯ
ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ
ПОЗИЦИИ
1)
Кратко описание
Описание: Планов/заводски/ ремонт
на пътнически вагони серия В 2563 - среден2)
Общ терминологичен
речник (CPV)
Oсн. предмет: 50222000: Услуги по ремонт
и поддържане на подвижен железопътен
състав, без локомотиви3)
Количество или
обем
Ако
е известна, прогнозна
стойност, без да
се включва ДДС (в
приложимите случаи,
посочете само цифри)
Прогнозна стойност
от/до - валута
Прогнозна стойност
Описание: Планов/заводски/ ремонт
на 15 бр. пътнически вагони серия В 2563 :
среден ремонт-15 бр.
Прогнозна стойност
от
Прогнозна стойност
до
Прогнозна стойност -
валута4)
Информация за
различна продължителност
на поръчката или различна
дата за начало/завършване (в
приложимите случаи)
Срок в дни
Дата за завършване
Дата за начало
Срок в месеци: 125)
Допълнителна информация
относно обособените
позиции
Информация(Използвайте
това приложение
толкова пъти, колкото
е броят на обособените
позиции)
ПРИЛОЖЕНИЕ
Б
Обособена
позиция
Наименование: Планов/заводски/ ремонт
на пътнически вагони серия А 1940 - среден
Номер: 5ИНФОРМАЦИЯ
ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ
ПОЗИЦИИ
1)
Кратко описание
Описание: Планов/заводски/ ремонт
на пътнически вагони серия А 1940 - среден2)
Общ терминологичен
речник (CPV)
Oсн. предмет: 50222000: Услуги по ремонт
и поддържане на подвижен железопътен
състав, без локомотиви3)
Количество или
обем
Ако
е известна, прогнозна
стойност, без да
се включва ДДС (в
приложимите случаи,
посочете само цифри)
Прогнозна стойност
от/до - валута
Прогнозна стойност
Описание: Планов/заводски/ ремонт
на 5 бр. пътнически вагони серия А 1940: среден
ремонт- 5 бр.
Прогнозна стойност
от
Прогнозна стойност
до
Прогнозна стойност
- валута4)
Информация за
различна продължителност
на поръчката или
различна дата
за начало/завършване (в
приложимите случаи)
Срок в дни
Дата за завършване
Дата за начало
Срок в месеци: 125)
Допълнителна информация
относно обособените
позиции
Информация(Използвайте
това приложение
толкова пъти, колкото
е броят на обособените
позиции)
ПРИЛОЖЕНИЕ
Б
Обособена
позиция
Наименование: Планов/заводски/ ремонт
на пътнически вагони серия В 2974 - среден
и капитален
Номер: 6ИНФОРМАЦИЯ
ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ
ПОЗИЦИИ
1)
Кратко описание
Описание: Планов/заводски/ ремонт
на пътнически вагони серия В 2974 - среден
и капитален2)
Общ терминологичен
речник (CPV)
Oсн. предмет: 50222000: Услуги по ремонт
и поддържане на подвижен железопътен
състав, без локомотиви3)
Количество или обем
Ако
е известна, прогнозна
стойност, без да
се включва ДДС (в
приложимите случаи,
посочете само цифри)
Прогнозна стойност
от/до - валута
Прогнозна стойност
Описание: Планов/заводски/ ремонт
на 41 бр. пътнически вагони серия В 2974:
среден ремонт - 21 бр., капитален ремонт
- 20 бр.
Прогнозна стойност
от
Прогнозна стойност
до
Прогнозна стойност -
валута4)
Информация за
различна продължителност
на поръчката или
различна дата
за начало/завършване (в
приложимите случаи)
Срок в дни
Дата за завършване
Дата за начало
Срок в месеци: 125)
Допълнителна информация
относно обособените
позиции
Информация(Използвайте
това приложение
толкова пъти, колкото
е броят на обособените
позиции)
ПРИЛОЖЕНИЕ
Б
Обособена
позиция
Наименование: Планов/заводски/ ремонт
на пътнически вагони серия В 2047 - среден
и капитален
Номер: 7ИНФОРМАЦИЯ
ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ
ПОЗИЦИИ
1)
Кратко описание
Описание: Планов/заводски/ ремонт
на пътнически вагони серия В 2047 - среден
и капитален2)
Общ терминологичен
речник (CPV)
Oсн. предмет: 50222000: Услуги по ремонт
и поддържане на подвижен железопътен
състав, без локомотиви3)
Количество или
обем
Ако
е известна, прогнозна
стойност, без да
се включва ДДС (в
приложимите случаи,
посочете само цифри)
Прогнозна стойност
от/до - валута
Прогнозна стойност
Описание: Планов/заводски/ ремонт
на 45 бр. пътнически вагони серия В 2047 :
среден ремонт - 20 бр., капитален ремонт
- 25 бр.
Прогнозна стойност
от
Прогнозна стойност
до
Прогнозна стойност -
валута4)
Информация за
различна продължителност
на поръчката или различна
дата за начало/завършване (в
приложимите случаи)
Срок в дни
Дата за завършване
Дата за начало
Срок в месеци: 125)
Допълнителна информация
относно обособените
позиции
Информация(Използвайте
това приложение
толкова пъти, колкото
е броят на обособените
позиции)
ПРИЛОЖЕНИЕ
Б
Обособена
позиция
Наименование: Планов/заводски/ ремонт
на пътнически вагони серия В 2747 - капитален
Номер: 8ИНФОРМАЦИЯ
ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ
ПОЗИЦИИ
1)
Кратко описание
Описание: Планов/заводски/ ремонт
на пътнически вагони серия В 2747 - капитален2)
Общ терминологичен
речник (CPV)
Oсн. предмет: 50222000: Услуги по ремонт
и поддържане на подвижен железопътен
състав, без локомотиви3)
Количество или
обем
Ако
е известна, прогнозна
стойност, без да
се включва ДДС (в приложимите
случаи, посочете само
цифри)
Прогнозна стойност
от/до - валута
Прогнозна стойност
Описание: Планов/заводски/ ремонт
на 1 бр. пътнически вагон серия В 2747: капитален
ремонт- 1 брой
Прогнозна стойност
от
Прогнозна стойност
до
Прогнозна стойност -
валута4)
Информация за
различна продължителност
на поръчката или
различна дата
за начало/завършване (в
приложимите случаи)
Срок в дни
Дата за завършване
Дата за начало
Срок в месеци: 125)
Допълнителна информация
относно обособените
позиции
Информация(Използвайте
това приложение
толкова пъти, колкото
е броят на обособените
позиции)
ПРИЛОЖЕНИЕ
Б
Обособена
позиция
Наименование: Планов/заводски/ ремонт
на пътнически вагони Вbd серия 8433 - среден
Номер: 9ИНФОРМАЦИЯ
ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ
ПОЗИЦИИ
1)
Кратко описание
Описание: Планов/заводски/ ремонт
на пътнически вагони Вbd серия 8433 - среден2)
Общ терминологичен
речник (CPV)
Oсн. предмет: 50222000: Услуги по ремонт
и поддържане на подвижен железопътен
състав, без локомотиви3)
Количество или обем
Ако
е известна, прогнозна
стойност, без да
се включва ДДС (в
приложимите случаи,
посочете само цифри)
Прогнозна стойност
от/до - валута
Прогнозна стойност
Описание: Планов/заводски/ ремонт
на 4 бр.пътнически вагони Вbd серия 8433 :
среден ремонт - 4 бр.
Прогнозна стойност
от
Прогнозна стойност
до
Прогнозна стойност -
валута4)
Информация за
различна продължителност
на поръчката или
различна дата
за начало/завършване (в
приложимите случаи)
Срок в дни
Дата за завършване
Дата за начало
Срок в месеци: 125)
Допълнителна информация
относно обособените
позиции
Информация(Използвайте
това приложение толкова
пъти, колкото е броят
на обособените позиции)
ПРИЛОЖЕНИЕ
Б
Обособена
позиция
Наименование: Планов/заводски/ ремонт
на пътнически вагони Вbd серия 8443 - среден
Номер: 10ИНФОРМАЦИЯ
ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ
ПОЗИЦИИ
1)
Кратко описание
Описание: Планов/заводски/ ремонт
на пътнически вагони Вbd серия 8443 - среден2)
Общ терминологичен
речник (CPV)
Oсн. предмет: 50222000: Услуги по ремонт
и поддържане на подвижен железопътен
състав, без локомотиви3)
Количество или
обем
Ако
е известна, прогнозна
стойност, без да
се включва ДДС (в
приложимите случаи,
посочете само цифри)
Прогнозна стойност
от/до - валута
Прогнозна стойност
Описание: Планов/заводски/ ремонт
на 4 бр. пътнически вагони Вbd серия 8443
: среден ремонт - 4 бр.
Прогнозна стойност
от
Прогнозна стойност
до
Прогнозна стойност -
валута4)
Информация за
различна продължителност
на поръчката или
различна дата
за начало/завършване (в
приложимите случаи)
Срок в дни
Дата за завършване
Дата за начало
Срок в месеци: 125)
Допълнителна информация
относно обособените
позиции
Информация(Използвайте
това приложение
толкова пъти, колкото
е броят на обособените
позиции)
ПРИЛОЖЕНИЕ
Б
Обособена
позиция
Наименование: Планов/заводски/ ремонт
на пътнически вагони Аbd серия 8480 - среден
Номер: 11ИНФОРМАЦИЯ
ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ
ПОЗИЦИИ
1)
Кратко описание
Описание: Планов/заводски/ ремонт
на пътнически вагони Аbd серия 8480 - среден2)
Общ терминологичен
речник (CPV)
Oсн. предмет: 50222000: Услуги по ремонт
и поддържане на подвижен железопътен
състав, без локомотиви3)
Количество или
обем
Ако
е известна, прогнозна
стойност, без да се
включва ДДС (в приложимите
случаи, посочете само
цифри)
Прогнозна стойност
от/до - валута
Прогнозна стойност
Описание: Планов/заводски/ ремонт
на 7 бр. пътнически вагони Аbd серия 8480
: среден ремонт - 7 бр.
Прогнозна стойност
от
Прогнозна стойност
до
Прогнозна стойност -
валута4)
Информация за
различна продължителност
на поръчката или
различна дата
за начало/завършване (в
приложимите случаи)
Срок в дни
Дата за завършване
Дата за начало
Срок в месеци: 125)
Допълнителна информация
относно обособените
позиции
Информация(Използвайте
това приложение
толкова пъти, колкото
е броят на обособените
позиции)
ПРИЛОЖЕНИЕ
Б
Обособена
позиция
Наименование: Планов/заводски/ ремонт
на пътнически вагони серия BC 5080 - среден
и капитален
Номер: 12ИНФОРМАЦИЯ
ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ
ПОЗИЦИИ
1)
Кратко описание
Описание: Планов/заводски/ ремонт
на пътнически вагони серия BC 5080 - среден
и капитален2)
Общ терминологичен
речник (CPV)
Oсн. предмет: 50222000: Услуги по ремонт
и поддържане на подвижен железопътен
състав, без локомотиви3)
Количество или
обем
Ако
е известна, прогнозна
стойност, без да
се включва ДДС (в
приложимите случаи,
посочете само цифри)
Прогнозна стойност
от/до - валута
Прогнозна стойност
Описание: Планов/заводски/ ремонт
на 5 бр. пътнически вагони серия BC 5080 :
среден ремонт - 1 бр., капитален ремонт
- 4 бр.
Прогнозна стойност
от
Прогнозна стойност
до
Прогнозна стойност -
валута4)
Информация за
различна продължителност
на поръчката или
различна дата
за начало/завършване (в
приложимите случаи)
Срок в дни
Дата за завършване
Дата за начало
Срок в месеци: 125)
Допълнителна информация
относно обособените
позиции
Информация(Използвайте
това приложение
толкова пъти, колкото
е броят на обособените
позиции)
ПРИЛОЖЕНИЕ
Б
Обособена
позиция
Наименование: Планов/заводски/ ремонт
на пътнически вагони серия WL 7030 - капитален
Номер: 13ИНФОРМАЦИЯ
ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ
ПОЗИЦИИ
1)
Кратко описание
Описание: Планов/заводски/ ремонт
на пътнически вагони серия WL 7030 - капитален2)
Общ терминологичен
речник (CPV)
Oсн. предмет: 50222000: Услуги по ремонт
и поддържане на подвижен железопътен
състав, без локомотиви3)
Количество или
обем
Ако
е известна, прогнозна
стойност, без да
се включва ДДС (в
приложимите случаи,
посочете само цифри)
Прогнозна стойност
от/до - валута
Прогнозна стойност
Описание: Планов/заводски/ ремонт
на 12 бр. пътнически вагони серия WL 7030 :
капитален ремонт -12 бр.
Прогнозна стойност
от
Прогнозна стойност
до
Прогнозна стойност -
валута4)
Информация за различна
продължителност на
поръчката или различна
дата за начало/завършване (в
приложимите случаи)
Срок в дни
Дата за завършване
Дата за начало
Срок в месеци: 125)
Допълнителна информация
относно обособените
позиции
Информация(Използвайте
това приложение
толкова пъти, колкото
е броят на обособените
позиции)
ПРИЛОЖЕНИЕ
Б
Обособена
позиция
Наименование: Планов/заводски/ ремонт
на пътнически вагони серия WL 7071 - среден
и капитален
Номер: 14ИНФОРМАЦИЯ
ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ
ПОЗИЦИИ
1)
Кратко описание
Описание: Планов/заводски/ ремонт
на пътнически вагони серия WL 7071 - среден
и капитален2)
Общ терминологичен
речник (CPV)
Oсн. предмет: 50222000: Услуги по ремонт
и поддържане на подвижен железопътен
състав, без локомотиви3)
Количество или
обем
Ако
е известна, прогнозна
стойност, без да се
включва ДДС (в приложимите
случаи, посочете само
цифри)
Прогнозна стойност
от/до - валута
Прогнозна стойност
Описание: Планов/заводски/ ремонт
на 7 бр. пътнически вагони серия WL 7071: среден
ремонт - 2 бр., капитален ремонт - 5 бр.
Прогнозна стойност
от
Прогнозна стойност
до
Прогнозна стойност -
валута4)
Информация за
различна продължителност
на поръчката или
различна дата
за начало/завършване (в
приложимите случаи)
Срок в дни
Дата за завършване
Дата за начало
Срок в месеци: 125)
Допълнителна информация
относно обособените
позиции
Информация(Използвайте
това приложение
толкова пъти, колкото
е броят на обособените
позиции)
